In den letzten Jahren haben einige Gastfamilien, die Kinder aus Gomel in den Ferien aufgenommen hatten, mit ihren Gästen die Stadtbücherei Kamp-Lintfort und speziell dieses Angebot entdeckt: Hier gibt es einen kleinen Bestand an Romanen, Kinder- und Jugendbüchern in russischer Sprache. In Kamp-Lintfort gibt es viele Bürger, deren Muttersprache russisch ist. Einige von ihnen haben mit ihren Buchspenden zum Bestandsaufbau der Stadtbücherei beigetragen. Gerne bietet die Stadtbücherei Kamp-Lintfort allen Gastfamilien diese Ausleihe für ihre weißrussischen Gäste an. Auch Medien zum Erlernen der Deutschen Sprache und andere Unterhaltungsmedien sind für fremdsprachige Kinder vorhanden. Dies Angebot gilt selbstverständlich auch für Familien außerhalb von Kamp-Lintfort.
Die Ausleihmodalitäten: Die Kinder können entweder als reguläre Leser angemeldet werden und zahlen für alle Ausleihen einmalig 4,00 Euro. Die Gasteltern leisten dann die zustimmende Unterschrift in Vertretung der Erziehungsberechtigten. Eine andere Möglichkeit ist als Tourist oder Tagesleser für 2,50 € Euro pro Nutzung zu leihen. Bitte bringt bitte den Reisepass oder Personalausweis mit.